The Bitter Taste

★★½
“Olympic-level self indulgence.”

I have to give this credit for being something different. A vampire sports movie? Not a genre cross I’ve seen before. Especially when the sport is… um, modern pentathlon, the least-watched member of the modern Olympics. It’s a five-discipline event, based on the skills needed by a cavalry officer: running, shooting, fencing, swimming and horse-riding. All five play their part here, mostly in the form of Marcia Lorenz (Dordel), a former pentathlete, who is now a hunting guide. Well, was. She just got fired, and has absconded with valuable antique documents belonging to the customer who was responsible. Driving through remote woods, she stops to help a woman by the road, and that’s where things kick off. 

Turns out the woods belong to the Countess Badesky (Wolf), a Bathory knockoff who escaped execution with her four henchmen, but have been locked in their estate for centuries courtesy of a magic spell. They’re not happy about it, but maintain their eternal youth by drinking the blood of penathletes, who are considered the ultimate warriors. It’s unclear what they did before the sport was invented in 1912. Kinda lucky Marcia was an expert in the sport, before injury ended her career. And what are the odds? Those documents she lifted are key to lifting the occult lockdown and letting the Countess roam free. Only Marcia, plus possibly plucky fisherman Josh (Paseti) and local cop George Balough (Alexander-Sieder), stand in her way. 

There is actually more going on, as you would expect in a film running one hundred and thirty-one minutes. Logic is not its strong suit, stuff happening simply because the makers think it looks good. Marcia donning a wedding dress she finds in the castle is one such conceit. Not only does it fit perfectly (okay, it may be a little small in the bust, if you know what I mean and I think you do), she keeps it on while swimming. This kind of thing will eventually elicit derisive snorts, but is perhaps inevitable, with Tolke and Dordel having written, directed, produced, starred, edited and shot the whole thing between them. The film desperately needed an outside perspective to say, “Hang on – that’s a bit much, isn’t it?” 

Dordel was previously in Mission NinetyTwo, which also seems to have been inspired by her real-life activities. There, it was a background in forest science; here, it’s Dordel actually being a fairly adept pentathlete. Her skill-set is spun off in this case, into a batshit crazy film which wears a grab-bag of horror influences on its sleeve. from the hedge maze of The Shining through to blatantly lifting Evil Dead II‘s “Swallow this!” line. Sometimes it works, but it is in desperate need of editing down. A streamlined version of this – with less jerky editing – might have had cult potential, along the lines of Bloody Mallory. Instead, it comes over too often as bloated and self-indulgent, when it needs to be lean and mean. 

Dir: Guido Tölke
Star: Julia Dordel, Rita Wolf, Nicolo Pasetti, Anne Alexander-Sieder

Ghost Killer

★★½
“Spectrally short of satisfying.”

By coincidence, I watched this after Baby Assassins 3, without realizing the star here plays Chisato in that franchise; the director here was also its action director. Discovering the overlap is a minor demerit against Ghost Killer, because it counts as something of a waste of her talents. It’s a lovely idea – if you’re just an action fan in general, then it likely scores half a star higher. However, specifically as an action heroine film, there is room for improvement. It begins with the assassination of an assassin. Hideo Kudo (Mimoto) works for a criminal organization, and his death occurs in somewhat murky circumstances. The spent cartridge used to kill him, takes on his vengeful spirit, and the casing is picked up by an innocent college student Fumika Matsuoka (Takaishi). 

After a period of mutual adjustment to being haunted and doing the haunting, Fumika agrees to help Kudo find out who was responsible for his murder, and take revenge. She is the only person who can see and talk to Kudo, and when she grasps his hand, that allows him to take over her body, with all the associated hitman abilities. Along the road to his vengeance, they will have to deal with a date-rapey triple tag-team, as well as another assassin in the same organization, a former student of Kudo, Toshihisa Kagehara (Kuroba). That pair’s relationship is a little fraught, even after Kagehara is convinced about the reality of what is happening. 

The first half of this is very solid, highlighted by the performance of Takaishi as both a college student and a vengeful killer – simultaneously, which makes it all the more remarkable. It means she has to be an expert fighter, and somebody who wouldn’t say “Boo!” to a goose, as her and Kudo tussle for control. I feel as if that enough would have been sufficient to propel the narrative of the entire film. However, it ends up diverting into less interesting Yakuza-based activities in the middle, and it almost becomes easy to forget that Kudo is dead. There aren’t really any surprises once the framework of the situation has been established, heading towards the eventual and predictable confrontation between Kudo and his killer. 

And that’s the problem. It’s between Kudo and his killer, not Fumika. It’s still “in her body,” and I enjoyed the scenes where Kudo is guiding her to hide – telling her when to go around a pillar, for example. But when battle is joined, the film shows Mimoto doing the fighting, not Takaishi. Don’t get me wrong: it’s a very good fight, and that’s why I’d say a general viewer is still likely to be satisfied by it. But I was looking forward to seeing the actress really getting to let loose. After all, having experienced the Baby Assassins trilogy, there’s no issue about her martial arts abilities. Seeing her largely sidelined at the end was a disappointing way to finish things off. 

Dir: Kensuke Sonomura
Star: Akari Takaishi, Masanori Mimoto, Mario Kuroba

Zoya

★★★
“High-quality torture porn”

This was originally made under the working title of The Passion of Zoya, and the Joan of Arc reference is on point. Both were young warriors fighting against the occupation of their native land, captured by the enemy and tortured before being executed. But they became a rallying point for their country as it succeeded in expelling the invaders, and are now revered as national heroines. The real Zoya Kosmodemyanskaya (pictured) was an 18-year-old teenager in 1941, who signed up to be dropped behind the front-line as the Germans invaded Russia, and carry out missions of sabotage intended to make life difficult for the Nazi army. It did not end well, but she became the first woman Hero of the Soviet Union in WW2, less than three months after her death.

Unsurprisingly, the facts are a bit murky, with the regime at the time intent on making a heroine of her, who could be used for propaganda purposes. [There was another film of the same name made in 1944, to that end. It’s on YouTube; I need to find subtitles before I can review it] This was criticized on its release for historical inaccuracies, but most of the events match the Wikipedia page, at least. There is perhaps artistic license over her motivation, signing up after her fiancé was killed in action. Whether her capture was triggered by the betrayal of a colleague in the sabotage cell, Vasily Klubkov (Kologrivy), or the betrayal was after her capture, as depicted here, I don’t know.

As ever, I’m here for the cinematic experience, not a documentary. As such, it’s well made, though concentrates to such an extent on her post-capture experience that it seemed to border on the exploitative. The lengthy sequence where Zoya is stripped and whipped, is the most obvious example, and her stoicism as she refuses to give up any useful information makes things worse. Perhaps the most interesting character beside Zoya is Hauptmann Erich Sommer (Cerny), who seems to feel for his captive, explicitly ordering the troops under his command to refrain from abuse. Not that they necessarily obey. I likely was more impressed by the earlier stages, depicting Zoya’s training and her activities behind enemy lines, which are tense and well-assembled.

There’s no doubt she was being positioned as a heroine, from the first reports of her death in state newspaper Pravda [which included a gnarly, NSFW photo of her corpse]. This feels like it’s trying to do the same thing, right up to her defiant speech on the scaffold: “Comrades, beat the Nazis. Burn them! Poison them! There’s 200 million of us, you can’t hang us all.” I imagine that would have had the intended effect in 1942, of inflaming patriotic anger and willingness to fight. But I can’t say I was particularly moved, with my main reaction to Zoya’s death being relief that her torment was over. More depth and less torture would have been preferable, I’d say. 

Dir: Maksim Brius + Leonid Plyaskin
Star: Anastasia Mishina, Nikita Kologrivy, Wolfgang Cerny, Darya Jurgens

Ferromancer, by Becca Andre

Literary rating: ★★★
Kick-butt quotient: ☆½

Bridget ‘Briar’ Rose is a rarity: a woman who runs a canal boat, transporting cargo along the waterways which form the Ohio & Erie canal network. However, her livelihood is under threat. The increasing growth of the railway as an alternative method of transportation is increasingly a rival for the jobs she takes, and her cousin, Andrew, is looking to see her barge out from under Briar, so he can invest in the railways instead. However, she suspects he is working with an outlaw: a ferromancer, one of the mages who revolutionized industry in Europe, but who had supposedly been wiped out two decades ago due to the threat they posed. 

If she can prove that, it will discredit Andrew, and allow Briar to keep plying her trade. She steals the plans from Andrew’s house, and kidnaps his apparent business partner, Grayson, after he finds her and demands the return of the plans. Doing so creates a whole new set of issues, bringing Briar and her crew into contact with some very dangerous people. In particular, Mr. Solon, a ferromancer whose can use the darker magical arts to turn people into soulless automatons under his control. I think the world building here is likely the strongest suit. Though it’s lightly drawn – I’m really curious about what must have been a war between the mages and The Scourge, the organization set up to destroy them. 

The sense of period is also nicely done. For some reason, I kept forgetting it was taking place in America, maybe because I associate canals more with England. But it’s another aspect of the world which I enjoyed, a slightly alternate history where a brief dalliance with magic was ruthlessly crushed. On the other hand, I was rather confused by the motives of a number of characters. Both Grayson’s and Solon’s motivations are murky at the best of times. The former’s fondness for dribbling out both significant and relevant information, which might have helped, annoyed me – considerably more than it did Briar, who just seems to (metaphorically) roll her eyes briefly and keep on hanging out with him. 

Given the era, it’s not surprising that most of the physical action is left to the men-folk. However, Briar does get involved in a brawl with another “canal chick”, for want of a better time. She’s also not averse to a great leveller in the battle between the sexes, which is a kick to the groin! The further we go on, the clearer it becomes that ferromancers are very different to normal people – to a degree where they may not even technically be human. Andre does leave a lot of things open at the conclusion of this, although at least has the courtesy to avoid a direct cliffhanger. Was there enough to get me to buy into further volumes? Likely not immediately, though it’s not entirely off the table. 

Author: Becca Andre
Publisher: Independently published, available through Amazon, both as a paperback and an e-book
Book 1 of 5 in the Iron Souls series.

Survive the Night

★★★
“Never get between a lioness and her cubs.”

There’s a strong parallel between this TV movie and Judgment Night, a theatrical feature, also from 1993, starring Emilio Estevez and Cuba Gooding Jr. Both involve a group stranded in an urban war-zone who incur the enmity of a local gang, and consequently have to fight to eescape. The difference with this – and why it’s here – is the victims are three women: psychiatrist Victoria (Powers), her daughter Julie (Robertson) and sister Stacey (Helen Shaver). They are on their way home after a family Thanksgiving dinner, when a quest for fuel leaves them stranded in the South Bronx. That is just start of their problems, courtesy of Ice (Graham) and his vicious gang of thugs.

Before long, the trio of women are being chased through the streets, buildings and underground passages of the neighbourhood. They need to dig deep into their inner fortitude, with the help of renegade gang member, TJ (Shepherd), who quits them after seeing Ice stab another member dead. There are times where, yes, violence is the answer. This would be one of them, with the women using their wits to build traps for their hunters. As well as dropping an engine block on one. For a TVM from the nineties, this is surprisingly (read: impressively) violent and bloody. The cops are basically useless too: reluctant to get involved, and when they do, Ice disposes of them with almost ludicrous ease.

You can, however, tell how the script tip-toes around the obvious. Ice’s gang of thugs is remarkably multicultural, and this consequently comes across as more of a class conflict, with the obviously well-off Victoria and family, being threatened by the poors. The same racial blindness was the case in Judgment Night, where the gang leader was played by Dennis Leary. He was actually much more effective than Graham, who comes over as someone cosplaying as a gang leader, instead of being one. While it’s Stacey who initially proves the most adept at self-defense, Victoria in particular has a nice arc, realizing the only way to survive is to become as vicious as Ice. Again, it’s a surprising moral given the medium and the era of production. 

It’s a bit of a time-capsule, in this depicting how parts of New York were perceived in the nineties. And having visited the city during the decade, it’s not wrong. Indeed, the version you get here is likely tidier. Toronto stood in as a location for the actual Big Apple, and isn’t particularly convincing in this case. Director Corcoran has a lot of experience in the field, and it shows. Takes a while for things to get going – we need to be introduced to everyone, on all sides, even the irrelevant cops. But after about twenty minutes, when things kick off, the pace is maintained well. This is a solid enough movie by most standards, and  by TVM ones, that makes it a cut above. 

Dir: Bill Corcoran
Star: Stefanie Powers, Kathleen Robertson, Chaz Lamar Shepherd, Currie Graham

Cold Hell

★★★
“Hell is other people.”

This an interesting entry, with a complex lead character who is quite some way from being conventionally “likeable”. Özge Dogruol (Schurawlow) is a Viennese taxi driver, who is harsh, abrasive and has severe anger issues. Indeed, anger is arguably among the least of her issues. She practices Thai boxing as an outlet. Or did, until a sparring session goes wrong, and she ends up breaking her partner’s nose in two places. One night, from her apartment, she sees the dead body of a woman in the opposite building, and the killer (Sheik) standing over the corpse. Unfortunately, he also sees Özge. The police won’t provide protection, and soon after, her cousin is murdered, in an apparent case of mistaken identity.

For a variety of reasons – some valid, such as her abusive father, others more self-inflicted – Özge has burned all her other bridges, both with friends and family. Having nowhere else to turn, she consequently ends up staying with Christian Steiner (Moretti), one of the detectives working on the case, which spans killings in several different countries. He has problems of his own, having to take of his elderly father (von Thun), who has dementia. Özge and Christian begin a relationship (which seems a bit of a violation of police ethics – maybe things are different in Austria), and she vows to kill the killer. But will Özge be able to carry out her goal before he gets to her?

There’s a saying: you will meet assholes in your life, but if everyone you meet is an asshole… you’re the asshole. I kept being reminded of this by Özge, who definitely has an asshole problem. Yet, despite having so many characteristics which would, in reality, make her someone I would actively avoid, I still found myself somewhat rooting for her, in a Dragon Tattoo kind of way. Partly, this is because there aren’t many better people in the film. Christian is likely the closest. But even he is far from perfect – even discounting the whole “sleeping with the main witness in a case of multiple murder” thing. It does end up relying on some fortuitous coincidence, and as heroines go, Özge is remarkably flame-resistant, shall we say.

This plays into the killer’s philosophy. He skins and burns alive Muslim prostitutes because he wants them to experience what hell will be like. Özge has a Muslim background, though is hardly devout, and the film does lean a little heavily into the sexism, racism and anti-police angles, especially in the early going. It gets more nuanced in some areas as we get deeper in, though I’d be quite surprised if Özge actually learns any valuable life lessons. Although not all the choices here are successful, I do have to respect the effort to try and do something a bit different in the genre. I certainly won’t deny I found the ending highly satisfying, and appropriately fiery.

Dir: Stefan Ruzowitzky
Star: Violetta Schurawlow, Tobias Moretti, Sammy Sheik, Friedrich von Thun
a.k.a. Die Hölle

Agent Zero

★★½
“Shaky, in a number of ways.”

Alma Siracine (Vacth) was a black ops agent for the French government, until an assignment in Syria went pear-shaped, and she resigned her position. Seven years later, she’s living quietly with her policeman husband in Morocco, until he’s the victim of a drive-by shooting. She finds the attackers and terminates them. Unfortunately, they are the sons of local arms dealer Manour Khoury (Dazi). Not helping, he is under the protection of the French government, being allowed to operate in exchange for funneling information to them about terrorist attacks. Spymaster Joanna Walter (Bercot) decides Alma is a loose end in need of tidying. Alma, naturally, is of a different opinion, and won’t be easy to clean up.

The main problem here is de Fontenay’s fondness for shakycam in the action sequences. Not just one or two. It feels like every time anyone moves at a pace quicker a walk, the camera immediately starts to have some kind of seizure. It’s clearly a tactic designed to instill a sense of immediacy. Paul Greengrass used it to great effect in the Bourne movies. But it isn’t just a case of taking a handheld camera and waving it around. You need an editor who can assemble the footage into a coherent format. Sadly, that’s what is absent here, and the results are usually difficult to follow, and on occasion liable to induce a headache. 

Consequently, I found myself almost dreading the appearance of an action sequence. Not exactly a good thing to experience during an action movie. Whether it was her brutally efficient dispatch of Khoury’s sons, a motorcycle chase through the streets of the seaside town where she lives, or the final battle with Khoury’s men at the port in Casablanca, the approach is the same. It feels like a throwback – and a most unwelcome one at that – to the style of action cinema popular twenty years ago. I thought we had moved on. Apparently not. The film is (literally) on more solid ground when depicting the murky world of international espionage, where pragmatic decisions are made without consideration of the moral concerns. I actually have some sympathy for Walter and her almost impossible situation. 

Outside of the camerawork, the technical elements are generally fine. The film makes decent use of its Moroccan and Middle East locations, and Dazi makes for a decent villain, believing himself untouchable, regardless of what he does. However, the overall structure feels off in some way, and the film just seems to end in a way likely to provoke a “Well, that happened” reaction in the viewer. Vacth has some effective moments, and the film never totally lost my attention. But it did teeter on the edge more than once, especially when it made me feel like I had contracted an inner-ear disorder. Those with a stronger stomach than I might find more to enjoy here. Wouldn’t necessarily bet on it though.

Dir: Guillaume de Fontenay
Star: Marine Vacth, Emmanuelle Bercot, Slimane Dazi, Niels Schneider
a.k.a. Badh

Gone (2011)

★★
“…and quickly forgotten”

If this seems familiar, it’s because we already reviewed the American remake of this Swedish film, Alone, made in 2020. It’s quite rare, in that I don’t often see the remake before the original. It’s usually the other way round, and the remake tends to suffer as a result, often seeming superfluous e.g. Point of No Return. I  carefully avoided reading my opinion of the remake before viewing this, but on a post-watch comparison… it appears I didn’t like either of them very much. They both ended up with the same grade – perhaps for slightly different reasons though. I guess that consistency is slightly better than most remakes, even if it is consistent mediocrity.

Malin (Ledarp) is moving away from the rest of her family after an incident for which she feels responsible, and is driving North, out of the city, with her possessions loaded up in a trailer behind her. However, she finds herself encountering the same driver (Bergqvist) on multiple occasions and gets a bad vibe from him. This feeling is 100% correct, because the man ends up chloroforming Malin. She wakes up in the basement of his very isolated house, in the middle of a Scandinavian forest. Quite what his intentions are is a little vague. But that he says she’s not the first woman to have been there, and that his family thinks he’s on a business trip to the UK, do not bode well for her long-term prospects.

To this point, the film was more or less holding its own. However, the ease with which Malin escaped her captor’s cell, using nothing more than a rusty nail, is likely the point at which the movie jumped the shark. Part of the problem is, it sets a standard of competence, which her subsequent actions – mostly filed under “running round the forest like a headless chicken” – are unable to meet. This is an area where the remake did rather better, it seems, though both films end up going in directions which certainly merited a raised eyebrow or two. Here, she ends up teaming with a passer-by and a hunter in the forest. Nobody’s behaviour makes a great deal of sense.

After so much roaming in the woods, this begins to feel more like an orienteering video, we eventually get to the expected, and long-awaited, confrontation between Malin and the evil patriarchy. She has, by this point, managed to get a message to the outside world, where her absence has been noticed, and the authorities do now have at least an idea of the area in which she’s located. It’s just a question of surviving until they find her. This does a ticking clock to proceedings, which I don’t recall quite being as present in the remake. When it happens, the ending comes with a bang rather than a whimper. Though in this case, that’s not a good thing, as the credits role almost immediately, leaving me once more, largely unimpressed.

Dir: Mattias Olsson, Henrik JP Åkesson
Star: Sofia Ledarp, Kjell Bergqvist, Björn Kjellman, Dietrich Hollinderbäumer
a.k.a. Försvunnen

Pink

★½
“Too many episodes, spoil the broth.”

This has something of an interesting history. It was originally 35 episodes of a short-form web series, shown on Hulu, beginning back in 2007, at the time when they were just starting out. That may seem like a lot of content, but each episode was only three to five minutes long. So what you have here is a compilation of all those episodes into a single movie, running about two hours. And… unfortunately, the result is a complete mess, bouncing around in time without rhyme, reason or purpose. It spends too much time on things which don’t matter much, like silly college shenanigans, while galloping past – if addressing at all – matters which feel more important to the plot.

From what I could figure out (and I can by no means swear to any of this), the basic plot involves Natalie Cross (Raitano). She was brought up by her single father (Tompkins), who was a special forces operative. Or maybe black ops. It’s all very murky. As a result, she basically got Hanna‘d, learning all the skills necessary to follow in her father’s footsteps. Initially, she tries to be her own person, but while at college was recruited to work for a BLOC: a black ops corporation, private military who handle jobs governments want done with clean hands. After quitting, Nate found herself in prison, but is now back on the outside, having been promised freedom if she completes ten assignments.

That would be fine. Except, for whatever reason, the show spends far too much time and effort with college-aged Nate (Matula), which is very much the least interesting thing the show has to offer. Except possibly her “Gother than thou” room-mate, Rhonda, who naturally is the person to show the sheltered Nate the ways of the world. Well, the ones that don’t involve hunting and skinning deer, anyway. But who cares? If I wanted to watch that kind of thing, I would… Well, I guess I would watch that kind of thing. You get the idea. The series only achieves energy after Nate goes to work full-time for her BLOC, and is given a little apprentice, Bunny (a nice nod back to Nate’s childhood pet).

I get that the show was made in bite-sized episodes, and it might have worked better in that format. Or, alternatively, if they had shuffled them around for this feature version, into something closer to chronological order. Instead, the results here resemble somebody having fed the footage through a shredder, and then arbitrarily assembled it back together. It means on occasion, you’ll have adjacent scenes taking place decades apart, and on different continents. There was a time, fifteen or more years ago, when this kind of thing was seen as the future of entertainment on the Internet. The failure of things like Quibi proved otherwise. Based on the evidence here, it’s a mercy that never came to pass.

Dir: Blake Calhoun
Star: Natalie Raitano, Sheree J. Wilson, Kim Matula, Matthew Tompkins

Cutthroat Island, by John Gregory Betancourt

Literary rating: ★★½
Kick-butt quotient: ☆☆☆☆

Made in 1995, Cutthroat Island was a pirate-themed historical action-adventure movie starring Geena Davis and Matthew Modine. (Before starting my read of this novelization of it, I’d never seen the movie, though I’d long been curious about it; but about 3/4 of the way through the book, after learning that the film could be watched for free on Tubi, I made time to view it so that I could compare it with the book.) The filmmakers didn’t strive for great cinematic art; they didn’t intend to offer anything but undemanding escapist entertainment. But even considering that fact, the widespread negative reaction by both fans and critics, which endures to this day, is remarkable (the film made it into the Guiness Book of World Records — as the worst box office flop in movie history!). I was aware of that going in, but was resolved to make my own assessment. As is sometimes the case, I landed in the minority; I like the movie well enough for what it is

Unlike some people, I don’t view movie novelization as inherently a trashy and illegitimate abuse of the fictional art. To my mind, it can be a perfectly legitimate artistic enterprise, adapting a story told in one medium to the possibilities afforded by a different one, with the intention of producing a retelling that offers genuine rewards to readers. Because it’s an adaptation, I think the adaptor should strive for as much fidelity to the original as possible, just as in the converse situation of novel to film. The novel format, however, offers the possibility of providing more explanation and clarification of areas that may be murky in the film because of the latter’s time (and other) constraints. Unfortunately, I’d have to say that Betancourt didn’t do as well as he could have on either of these points (and this novel generally suffers as a result). Some of its literary flaws and improbabilities, though, are already inherent in the original movie itself.

The tale opens in 1688. In the movie, the opening scenes are on, or just off, the coast of Jamaica; in the book, they’re moved inexplicably to Tortuga, off the northern coast of Haiti, and we then move to Jamaica in one day (which I doubt is actually possible for a wind-driven sailing ship). But we soon learn some crucial backstory. In 1619, a pirate captain named “Fingers” Adams captured a Spanish treasure ship loaded with “the richest cargo ever to leave the Americas;” but his ship was subsequently wrecked on the uncharted titular Cutthroat Island, with Adams as the lone survivor. He secreted the treasure there; but after returning to civilization, instead of mounting a retrieval expedition, he contented himself with making a map to the treasure’s location. (Apparently, pirates didn’t steal their booty to do anything like selfishly spend it; they just liked to leave it for posterity.) He divided the map into three parts, bequeathing one piece each to his three in-wedlock sons, all pirate captains in their own right. A fourth son, pirate captain Douglas Brown, nicknamed Dog or Mad Dog (Betancourt always affects the spelling “Dawg,” though that wouldn’t be pronounced any differently) was left out because he was born out of wedlock.

Brown didn’t appreciate this slight, so when our story begins, he’s embarked on a campaign of tracking down and murdering his half-brothers to get their pieces of the map. (This isn’t a close family.) Why he waited until 1688 is never explained. By now, he’s got one piece, and he’s making captured Adams sibling Black Harry “walk the plank” while simultaneously demanding that he reveal the location of the second piece. (Okay, nobody ever said Brown was intelligent.) But Harry’s 20-something daughter Morgan (her exact age is never given), herself raised as a member of his pirate crew, comes to his rescue amid a slew of murky unexplained details and convenient improbabilities, though he’s mortally wounded in the process. Before he dies, he reveals that he had a copy of his part of the map tattooed to his scalp (where he couldn’t possibly refer to it; so no, intelligence doesn’t run in this clan). Morgan’s mission (whether she chooses to accept it or not) is to get herself elected captain in his stead, join up with her surviving uncle, and beat Brown to the treasure, while staying alive in the process. Oh, and find somebody literate in Latin, since that’s the language used on the map. Swashbuckling action-adventure ensues.

There are some significant historical errors here, one already in the movie script itself: in the 17th century, in English law (which applied in Jamaica the same as in England), the punishment for any theft worth more than 12 pence wasn’t being sold into slavery; it was a mandatory sentence to death by hanging. (And it has to be said that main male character William Shaw’s idea of crashing the governor of Jamaica’s ball uninvited, claiming to be a physician when he’s not, swiping jewels off of his dance partners while they’re distracted by his flattery, and transparently lying about what ship brought him to the colony, while having no exit strategy except trying to casually walk out of the building, puts him in the running for the title of most stupid character here, though the competition is fierce.)

And governors of Jamaica did not serve without pay; they were actually paid quite handsomely by 17th-century standards (though the expenses of their station were also steep, and they generally did resort to wangling extra fees and cuts, and sometimes outright corruption). Betancourt also introduces significantly more bad language, nudity and sexual innuendo into this version; the original movie doesn’t have much of any of these, and no real nudity. (It also doesn’t have any reference to Brown having sexually molested Morgan when she was a child, though that claim is made here.) He drops a character arc for one character that’s in the movie, but rather improbable; but he invents two others that are just as improbable compared to their previous behavior.

On the more positive side, the author does develop Morgan’s character better than the filmmakers do, and shows a bit more growth on her part, and more believable development of romantic feelings on the part of the two main characters, than what’s brought out in the movie. He also inserts a short dialogue between Shaw and teenage pirate Bowen (who’s said here to be an orphan taken in by Harry after his parents died) that offers some explanation for how the pirates view their lifestyle; when Shaw points out that Bowen’s a criminal, the latter replies, “We don’t see it that way, since the whole world is crooked, and we’re making the best of it we can.” Morgan’s an interesting, nuanced character, a strong and athletic woman who’s been raised in a rough, kill-or-be-killed milieu (her mother’s never mentioned, in either the movie or the book), who has no qualms about taking human life in combat or in rescuing endangered shipmates, and doesn’t consider reforming and adopting a different career as an attractive possibility. But she’s also capable of kindness and a protective stance, and has a well-developed sense of duty, courage, loyalty, and fairness. (Unlike Brown, she’s not a murderous psychopath; and when she’s pitted against him, she’s not hard to root for.) This read has a lot of action, and there’s never a dull moment.

In terms of content issues, as noted above, there’s more occasional bad language here (in the form of profanity, cuss words and vulgarisms, though not obscenity) than in the movie, but probably far less than we’d have been apt to hear on an actual pirate ship. Violence is pervasive, and Brown is a sadist, but for the most part, neither the movie nor the book make it more graphic than it has to be. (The book is the more graphic of the two, but that’s mostly just in one place, and stops short of being “pornography of violence.”) No sex acts take place in the book itself, though it’s clear that one took place just before it begins. In order to rescue Harry, Morgan’s rousted out of a bed she’s been sharing with a French naval officer who was planning to arrest her after using her; but she’s way ahead of him, and his subsequent discomfiture doesn’t earn him much pity. (She also later poses briefly as a prostitute.) We can infer that she’s honestly been raised with no conception that sex is anything but casual recreation, and she acts accordingly; though there’s an indication at the end of the tale that she might be on the cusp of discovering what it’s actually intended for.)

I actually did like this yarn (though the enjoyment might be characterized as something of a guilty pleasure). It can be recommended to readers who like action-oriented historical adventure, especially with a pirate mystique, and who aren’t put off by the very real flaws noted above.

Author: John Gregory Betancourt
Publisher: Tor Forge; used copy available through Amazon, but only as a printed book. It is available to borrow through the Internet Archive. 
A version of this review previously appeared on Goodreads.