Sukeban Deka: The Movie

★★★

This film was made between season two and season three of the television series, and represents a passing of the torch from Saki, SD #2 (Minamino) to SD #3 (Asaka), in preparation for the upcoming TV show. Saki has just about given up her life as a detective, but finds herself dragged in when she, literally, bumps into someone on the street. He turns out to be an escapee from Hell Castle, a reform school for wayward kids on an island near Tokyo, and she discovers that Principal Hattori (Ibu) is training the pupils to be a brainwashed army for an upcoming coup d’etat [the word is exactly the same in Japanese, incidentally]. She goes to her bosses with the information, but the investigation is quickly killed from above, for reasons I’m sure you can guess. So, it’s up to Saki to put together a team, sneak onto the island, rescue the inmates and stop Hattori. He turns out to be a nemesis from the TV show, though that back-story will, for obvious reasons, be lost on the vast majority of Western viewers.

It’s entertaining enough, with some great moments: probably none quite surpasses the one where the girls stealthily make their way, by rubber dinghy, onto the island, and remove their camouflage to reveal… their sailor-fuku school uniforms, a moment of beautiful surrealness – more of this would have been welcome. Almost at the same level is the sequence where our heroines apparently decide to have a meeting in a gravel-pit and are attacked by a helicopter, which they have to fend off by yo-yo. The martial arts of Minamino are nothing too amazing, though she performs credibly enough, and Tanaka at least keeps the camera in one position, and lays off editing the fights with a weed-whacker [even if this may simply be a result of the era, rather than a conscious stylistic decision]. Also worth noting, the manga creator, Wada, cameos as a street yo-yo seller.

The main weakness is that the movie doesn’t really seem too concerned about giving any of the girls much personality – it compares badly in this area to something like the Charlie’s Angels film [in honour of which, I almost titled this piece, “…and then there’s the yo,” but thought better of it!]. This is perhaps a function of its origins on television: with the characters already established there, the makers may not have felt there was much point in rehashing the territory. It’s hard to blame them for this – they likely didn’t foresee the advent of DVD, or that anyone outside Japan would ever watch the movie – yet it undeniably does hurt things, from the viewpoint of a Western audience.

Dir: Hideo Tanaka
Star: Yoko Minamino, Yui Asaka, Masato Ibu

Sukeban Deka

“The String Cheese Incident”

Rarely has the phrase, “Only in Japan,” ever been more appropriate. It’s not just the notion of a delinquent schoolgirl, taken in by the government and turned into a secret-agent of sorts. That, alone, is odd, but not particularly memorable. No, it’s that her weapon of choice is a yo-yo, which lifts this into the realm of the call-sign, Whiskey Tango Foxtrot. [Contrary to popular belief, the toy was not inspired by a Phillipino weapon, as has often been claimed – the yo-yo appears on Greek vases dating from well before the birth of Christ. Never say this site is not educational.] Combine that fairly ridiculous aspect with an absolutely straight-faced approach to the subject matter, and you’ve got something which has definite potential to be a trash classic, and was obviously the inspiration for GoGo Yubari in Kill Bill.

The title, Sukeban Deka, roughly translates as “Delinquent girl detective”, and was created by manga author Shinji Wada, running in 22 volumes from January 1976 through to December 1982. It was, to some extent, a fortuitous accident: the publisher was expecting a detective tale, Wada was working on a high-school story, and the two concepts ended up getting welded together. The heroine is more or less the same in all incarnations: Saki Asamiya, the trouble-making schoolgirl who ends up in prison, and eventually becomes an undercover spy for the government, though in the manga, it seems this only takes place after a fair amount of babes-behind-bars shenanigans. For the purposes of this piece, I’ll largely be glossing over both the manga and the TV show, and concentrating on the three feature films. The first two of these were spin-offs from the TV series, and appeared in 1987 and 1988, while the third reached cinemas almost twenty years later.

However, let’s start with some discussion of the TV series, albeit only because I somehow ended up with three episodes of the second series on laserdisc, about fifteen years ago. This ran for 108 half-hour episodes over three series between April 1985 and October 1987, which starred Yuki Saito, Yoko Minamino and Yui Asaka respectively. These appear to be different characters, albeit with the same name, suggesting that “sukeban deka” is a label perhaps more akin to the “Double-0” tag, with Saki Asamiya being the equivalent of James Bond. There was apparently also a TV movie, with the catchy title of Sukeban Deka III: shôjo ninpô-chô denki: san-shimai mottomo kiken na tabi: yattsu no shi no wana, which was screened in April 1987.

This appears to be episodes 34-36 of the second series, and having watched them, I feel I can convincingly state, with little fear of contradiction, that I have little or no idea what is going on. #34 takes place mostly in the woods, with Saki apparently possessed by something that causes her to attack her friends. Also roaming the woods is a samurai, and another schoolgirl, who possesses fangs, and leaps to the attack accompanied by cat noises. There is a fair amount of largely-unconvincing fighting, ending when Saki has her memory jogged by a small trinket, apparently breaking the curse placed upon her. To say any more would probably be…unwise.

It is, however, a masterpiece of comprehensibility compared to parts #35 and #36, though I was distracted by the arrival of a family friend, and so I must admit, my attention was largely diverted. If I had to hazard a guess – and you would probably need to use pliers and a blowtorch to get this out of me – it appears to be something to do with an after-school justice club, whose activities somehow land Saki in jail by the end of the episode. There is also a metal mask of some sort, whose eyes occasionally glow red. Please note, I am simply reporting these things.

The final episode has Saki’s two friends wondering what happened to her, while Saki sits in jail and stares at the metal mask on her bed. This does not exactly make for enthralling television, in any language, but things do perk up towards the end. There’s a roof-top battle in which Saki wears the mask and, along with her two colleagues, fights the bad guys until one of them shoots hooks from his sleeves, which attach to the mask and rip if off her head, to the ground below where someone then runs off with it. I imagine it probably has some kind of power, but what it is, I’ll probably never know.

[Below, you’ll find links to further reviews, covering the first series, both the contemporary feature films, and the 2006 revival. Thankfully, these did at least come with subtitles.]

The Machine Girl

★★★★
“If the Black Knight scene in Holy Grail was just too restrained in its use of arterial spray…”

nullIf you enjoyed Planet Terror, you’ll likely get a kick out of this, which also combines elements of The Evil Dead, Kill Bill and Tetsuo the Iron Man into what has got to be the bloodiest movie of 2008. The life of Ami (Yashiro) is turned upside down when her brother and his friend are killed by school bullies under the control of a local gangster’s son (Nishihara). Ami sets out for revenge on all those responsible for the killings. But the Yakuza don’t take kindly to this and Ami finds herself with a count of functioning limbs that ends at three. Does that stop her? Of course not. Teaming up with the late friend’s mother Miki (Asami), whose husband happens to be an ace mechanic, Ami gets fitted with a machine-gun and the pair of vengeful vixens head off for a return match.

Right from the opening scene, this makes no bones about its point: to spray as much of the red stuff over everything in sight, be that characters, the walls or even the camera itself. I never realised high blood-pressure was such an epidemic in Japan, but almost the slightest nicks here result in fountains of gore that continue far beyond what a normal circulatory system should generally produce. There’s no doubt that it’s all complete nonsense, and is intended as such, with the heroines having to fend off attacks from the Super Mourner Gang and the Junior High Shuriken Gang. And that’s before they get to the Drill Bra. That said, you will either find all of this ridiculous and stupid, or gleefully embrace this as highly entertaining excess. No prizes for guessing into which camp we fall.

Yashiro’s background is in…well, what could politely be described as ‘bikini videos’, not action movies, but her performance here is respectable enough. Probably more impressive are Asami, and Honoka, who plays the wife of the Yakuza boss. They both, too, come from the adult industry, possessing an impressive feral intensity which reminded me of Brigitte Lahaie in Fascination, and is entirely in keeping with the grindhouse feel of the entire enterprise. You could argue that the trailer contains everything you need to see, in a more concentrated form, and I wouldn’t argue with that, or if you said this was no more than a porn variant, where nothing matters except the money shots of body fluids getting sprayed everywhere. Still, we had a blast, and the film fully lives up to the sleeve description, delivering the “One-Armed Ballistic Assault Heroine” it promises, in spades.

Dir: Noboru Iguchi
Star: Minase Yashiro, Asami, Nobuhiro Nishihara, Honoka

Return of the Sister Street Fighter

★★
“Maybe she shouldn’t have bothered.”

The third in the series loses a lot of the loopy insanity that made the first one such a classic. Shiomi is still as kick-ass a heroine as ever, but I have to say, it was a severe struggle to remain conscious throughout, despite the brief 77-minute running time. By most accounts, the story is largely a re-tread of the second film, with Koryu Lee (Shiomi) going from Hong Kong to Yokohama, to track down a missing woman, only to find herself crossing paths, swords and a variety of other weapons, with local organized crime – since the target of her search is now the mistress of Oh Ryu Mei (Yamamoto). He pits wannabe warriors against each others in death matches, to decide who is fit to become a minion, only to find Lee is more than up to taking them on. He turns to freelancer Kurosaki (Kurata), who agrees to take out the unwanted snooper for twenty million yen.

While certainly possessing its surreal moments – such as the sudden realization that the sexy tune being played in the background at a strip club is, er, Danny Boy – there isn’t the same sense of unfettered imagination. And while the lack of editing during the fight sequences is a refreshing contrast to modern techniques, the alternative favoured by Yamaguchi involves a lot of hand-held camera. Unfortunately, it does not appear that the steadicam had yet made its way to Japan, and the results are disjointed, with Shiomi shining despite of, rather than because of, the presentation. Her skills with the nunchakus are particularly impressive, even if the fight in which she uses them largely consists of a pose-off with the weapons. It’s a significantly less-entertaining piece of work than the original, and that’s a shame.

Dir: Kazuhiko Yamaguchi
Star: Etsuko Shihomi (Sue Shiomi), Akane Kawasaki, Yasuaki Kurata, Rinichi Yamamoto

Pistol Opera

★½
“Whiskey Tango Foxtrot?”

I don’t think I have ever been quite so flummoxed by a girls-with-guns film. To say it’s not quite what I expected is an understatement, but it’s also my first experience of Seijun Suzuki, who is one of the icons of Japanese cinema. The basic plot centers around Stray Cat (Esumi), the current #3-ranked assassin; there’s a guild who decide such things, but they are on the edge of anarchy and Cat gets the assignment from her manager (Yamaguchi) to target the #1, Hundred Eyes. However, there are a lot of people with their own agendas, not least Sayoko (Han), a young girl who wants Cat to teach her the ways of murder.

On the basis of this, I’d file Suzuki somewhere between David Lynch and Guy Maddin, for large chunks of this make no sense. Characters deliver long, rambling monologues of no real significance to the camera [one particularly vague one involves flags], in front of a surreal landscape that is as much self-consciously artificial as it is realistic. It is apparently a reworking of the director’s own Branded to Kill, except with a female protagonist. More than 30 years – plus, it would appear, a truckload of drugs and a severe case of Alzheimer’s – passed in the meantime, and it’s clear Suzuki did not spend it working on the plot.

Sure, it looks lovely, but the girls-with-guns experience is not founded upon Art with a capital A. It’s something that should head directly for the lizard-brain, to deliver a heady payload of taboo-breaking violence. I have no objection to the artistically surreal in cinema generally [Peter Greenaway is a personal favourite]. However, there still needs to be something coherent and interesting behind it, otherwise you might as well just eat a large pizza and go to sleep – the imagery will be just as good, and it’s a better use of your time. In 1968, Suzuki got fired by major studio Nikkatsu, who said that they “could not afford to cultivate a reputation for making films understood only by an exclusive audience,” and that his “incomprehensible and thus bad films would disgrace the company.” Frankly, I’m in full agreement with the studio.

Dir: Seijun Suzuki
Star: Makiko Esumi, Sayoko Yamaguchi, Mikijiro Hira, Yeong-he Han

Beautiful Beast

★★★
“The Beast is yet to come…”

Debate raged over this one. Chris reckons lead actress Shimamura was, at some point, a man. I’m not quite so convinced, but the mere thought certainly gave the sex scenes here an added edge of creepiness. Given the lengthy such sequence which occurs about five minutes in, I feared this was going to be no more than an itty-bitty titty-fest. Fortunately, after getting that out of his system, director Ikeda (Evil Dead Trap) settles down and delivers a gritty bit of nastiness, occasionally teetering on the edge of sadistic.

Ran (Shimamura) comes to Japan, and makes an immediate impression by assassinating a Yakuza boss and his associates, while they dine in a restaurant. Escaping the scene, she hides out in the restaurant owned by Yoichi (Yamato), and thanks him for covering for her with her body. About three hours later – or maybe it just seems that way – she moves on with the rest of her mission, which is to extract revenge on those responsible for the death of her sister. To this end, she works at the same hostess club as her late sibling, and waits for opportunity to present itself. However, the remaining target (Hakruyu), aware of his peril, kidnaps Ran’s friend Chun Li, and uses her to lure Ran out of the darkness.

The results are clearly inspired by the Zero Woman series, also about an angst-ridden hitwoman, and certainly have their moments. The finale, unfortunately, is not one of them, where instead of the bullet-propelled shootout against an entire Yakuza gang, we get something a lot less entertaining. The movie also features one of the most extreme instances of a boom-mike appearance that I have ever seen [it’s when Chun Li returns to her apartment to pick up some cash. At least, I think it’s a mic, since we couldn’t come up with any other credible suggestions]. Otherwise, however, it was less soft-pornish than we feared, and is played straight up and down, with the gangsters appropriately boorish, yet not stupid. More action would have helped, yet not without its merits. But if anyone can confirm or deny Chris’s theory about Shimamura, we’d like to hear from you…

Dir: Toshiharu Ikeda
Stars: Kaori Shimamura, Hakuryu, Takeshi Yamato, Takanori Kikuchi

Mezzo Forte

★★★
“Like father, like daughter. Only more so.”

The Peach Twisters baseball team suck. This may be because the owner kills his pitcher with a baseball bat in the car-park, after losing a game? And he’s the model of restraint and sanity compared to his daughter, Momomi. The Danger Service Agency, a trio of troubleshooters, are hired to kidnap the owner (obviously, legality is a minor concern), but things go wrong, and he dies in the process. How can they escape this tricky situation? The core of the DSA is Mikura, who is a combat specialist, and easily the best thing in the group, as the other two are largely forgettable. But when Mikura goes into action, the film accelerates from 0-60 in about two seconds, which a cheerful, splattery approach that’s endearing. And she’s an upbeat character, which is a notable contrast to Umetsu’s other genre entry, Kite [Sawa, that show’s heroine, makes a cameo here].

There was a time when watching a cut version of any film or show would have me frothing at the mouth, but from all the descriptions I’ve read, the two sex scenes edited out here added little to the plot. I certainly can’t say I was ever thinking, “What this show really needs, is cartoon characters, going at it like knives.” That would probably have derailed, or at least detoured, the fast, frothy, frantic feel of this ultraviolent anime. I was also unconvinced by Mikura’s psychic abilities, which show no evidence of being other than lazy writing, and the apparent connection between Momomi and Mikura also stretches credibility to the max. The look and feel of this is undeniably nice, but can’t quite cover up the weaknesses in the plot and some of the characters.

Dir: Yasuomi Umetsu
Stars (voice): Tomoko Kotani, Takumi Yamazaki, Taichirô Hirokawa, Akemi Okamura

Flight 005 Conspiracy

★★★

Why let Kei and Yuri blow up one case, when you can save time by giving them two at once? That’s what happens at the start of this, as the WWWA computer assigns them two, apparently unrelated, assignments in the same galactic sector: one is to investigate a spaceship which blew up, and the other involves the disappearance of a scientist and his family. You will not be surprised to hear that these two cases are interconnected, though it does appear to come as a shock to the participants here. Once they reach their destination, it soon becomes clear that someone is out to stop Kei and Yuri – “someone serious,” to steal a line from Leon. Can they uncover the conspiracy before it uncovers them?

The action in this episode is significantly more restrained than Project Eden, which had a number of spectacular battle set-pieces. Indeed, at times this plays more like a detective story than anything else, and with relatively minor adjustments, could be relocated to the present-day – I tend to feel that is something of a cop-out for science-fiction. That aside, and despite a fair degree of predictability, there are some interesting twists to the story, with unexpected deaths – both fake and real – and a surprisingly poignant ending, that’s a tribute to the characters who didn’t make it to the end.

On the other hand, there are some gaping flaws in the logic, not least some DNA evidence which appears to have materialized out of thin air (actually, complete vacuum). Yet, overall, it’s a lot more restrained than Project Eden, and that is not really a good thing – it certainly isn’t what we expect from the Lovely Angels. There are plenty of opportunities for mayhem here, sadly ungrasped, and the ironic, tongue-in-cheek humor is also largely lacking, not least in the sombre ending, noted above. As the final animated outing for Kei and Yuri in a decade, it’s a downbeat way for the series to finish.

Dir: Toshifumi Takizawa
Star (voice): Kyôko Tongu, Saeko Shimazu

Dirty Pair OAVs

★★★★

dpovaBack before such things were easy, conversion of videotapes from NTSC to PAL were done by recording the picture off your TV screen with a camcorder. Needless to say, this had its downside: any time the screen went dark, you got a reflection of the converter’s video-room, usually with him creeping around quietly. I mention this, because my first encounter with Kei and Yuri was back when an unsubtitled camera copy of The Ultimate Halloween Party strayed across my eyes. I was hooked. And twenty years later, it still plays beautifully, a mini-masterpiece in 24 minutes, that is funnier, contains more action and is just superior entertainment than 95% of shows currently on television.

The format is relatively simple, but an infinite universe allows almost infinite scope for development. Teenage trouble-consultants Kei and Yuri jet about the cosmos, investigating crimes from drug-dealing connected to an underground fight club (Revenge of the Muscle Lady), young delinquents who hijack a planet (The Prisoner’s Troublesome Revolt) or a civil-war on a planet which some people don’t apparently want to end (Red Eyes are the Signal of Hell). Obviously, given you’re barely talking twenty minutes of story by the time you extract opening and closing credits, so there’s nothing complex, and you can usually spot the villain well before Kei and Yuri do. The animation is also about the level of quality you’d expect from a mid-80’s straight-to-video anime: serviceable enough.

But what works are the straightforward entertainment aspects. This is action-SF with tinges of humour, and a couple of central characters who swan around the galaxy in what are basically space-bikinis, engaging in gun-battles with their enemies. It clearly isn’t meant to be taken seriously, doesn’t take itself seriously, and is perfectly content to be nothing more than a bit of mindless fun. But there are occasional moments of subtlety, such as Sleeping Beauty, where the Pair find a young girl who witnessed a murder but has been in cryogenic slumber for twenty years. The final scene there has surprising poignancy. That’s the exception rather than the rule, which is unabashed entertainment.

Dir: Katsuyoshi Yatabe
Star (voice): Kyôko Tongu, Saeko Shimazu

Project Eden

★★★★

If you’re going to start with Kei and Yuri, this is as good a spot as any; it may not be the first entry in the series, but requires no prior knowledge at all. Even complete novices will be up to speed by the pre-credit sequence, which sees them – oops! – destroying an entire space-station after they decide to pursue the bad guy, rather than handling the explosive suitcase with which he has tried to distract them. They’re then sent to investigate some strange happenings on a mining planet, which is being plagued by attacks from monsters. They discover that the creatures are the results of failed experiments by Dr. Wattsman, who has plans to force nature’s hand, by making the next evolutionary step beyond mankind. Meanwhile, gentlemen thief Carson D. Carson is there, for his own reasons.

Pop-culture nods go to everything from James Bond through Star Wars to Aliens, though the female leads helps give familiar scenarios a fresh air. It’s clearly not to be taken in total seriousness, for example, Kei and Yuri pausing mid-mission to take baths (though like everything else in the show, it’s no more than PG-13 rated). The action is frequent, particularly towards the end, with some monumental battles between the girls and Wattsman’s monsters, accompanied, as is the entire film, by a smooth jazz-funk soundtrack [not normally my cup of tea, I’m still whistling Over the Top, days later]. There’s also some surprisingly touching stuff between Carson and Yuri, though he is always firmly in the back seat. Naturally, it’s Kei who has an eye for him, a constant factor through almost every version.

Technically, it’s as nice as you’d expect from a theatrical feature – it was originally part of a double-bill at cinemas with Bat and Terry, an animated film about baseball players which is all but forgotten now. Project Eden (a title used solely in the West: I’m looking at the Japanese LD, which just says Dirty Pair: The Movie) does look somewhat dated, and to be honest, the plot wouldn’t really stand up to serious inspection [Wattsman apparently runs his massive industial-scientific complex with the help of one guy, his butler, Bruno]. But as a semi-spoof, say along the lines of Our Man Flint, it works very nicely and is solidly entertaining, with slick production values and a good sense of fun. It is also a fine demonstration of one of anime’s strengths, the ability to give full rein to unfettered imagination, and create a world where anything can happen.

Dir: Kôichi Mashimo
Star (voice): Kyôko Tongu, Saeko Shimazu, Katsuji Mori, Chikao Ôtsuka