Mamoru Hosoda is one of the senior figures in Japanese animation, with thirty-five years of experience since he joined Toei Animation in 1991, after graduating from college. He made his feature debut with One Piece: Baron Omatsuri and the Secret Island in 2006, though this came only after he had almost directed Howl’s Moving Castle for Studio Ghibli. He subsequently left Toei, to go freelance, and his works since have met with both critical and commercial success. Mirai was nominated for an Oscar in 2019 as Best Animated Feature – the first non-Ghibli film to be so honoured. 2021’s Belle , loosely inspired by fairy-tale Beauty and the Beast, was the second-biggest movie at the Japanese box-office that year, domestic or foreign.
His latest movie and the follow-up to Belle, Scarlet, was a long production, taking four and a half years to complete. It mixes traditional 2D cel animation with computer-generated animation, and is a take on Shakespeare’s story of Hamlet, with its titular heroine seeking vengeance on the people who murdered her father, the monarch of 16th century Denmark. Her first attempt backfires, when she consumes the poison intended for her uncle Claudius, the leader of the plot. Scarlet wakes to find herself in the purgatory of the underworld. She needs to complete her revenge in order to move on to the Infinite Land; otherwise, her spirit will collapse into nothingness. It turns out that Claudius is in the underworld too…
Both Dieter and Jim watched and reviewed this one independently. Below, you’ll find their respective ratings and thoughts, with Dieter going first.
★★★★★
“The undiscovered country from whose bourn no traveler returns”
On the fourth anniversary of Russia invading the Ukraine a movie like this hits harder, I feel. At the same time, the Berlin Film Festival has ended and while a whole lot of boring message movies got awards, this one was not even in competition. I guess it also won’t win any Oscar awards. For the same reason: it’s just too good. It would blow any competing features out of the water. And yes, this is a strongly subjective review. Watch the movie and judge for yourself, I suggest.
But… I’m already starting with the end. I was honestly blown away by this movie. While neither the idea of a female Hamlet is new (see the 1921 Hamlet: The Drama of Vengeance with Asta Nielsen) nor doing a Shakespeare-inspired anime (there is the anime series Romeo x Juliette from 2007) what director Mamoru Hosoda has done here for Studio Chizu, is fascinating. No idea why he chose the story of Hamlet as an entry point: perhaps because it’s the most universally-known revenge story next to Death Wish? It would have worked just as well with new, fictional characters and other names.
I didn’t mind. It only serves as a basis on which the director discusses the general but often overlooked and therefore more essential questions of humankind: What defines our humanity? What do we live for? What does death mean? What is love? What can be forgiven? What cannot? How much are we shaped by the environment we grow up in? And if we spread a loving and peaceful attitude can we change the world for future generations?
These are big, important ideas which do not normally form a part of “entertainment culture” or political discussions today, as everyone is too much occupied in serving their own self-interest. Actually, I would locate these questions more in the areas of philosophy and religion. At the same time, the animation style itself is impressive: not just the usual 2D cell animation nor CGI animation. I don’t know how to describe it: while most of it seems classically drawn, many of the backgrounds seem photo-realistic as if they are “real”, including the desert, water, ruins and a jungle. Also overwhelming is the sky of this “other land” which looks like waves, over which a giant dragon flies and occasionally erupts in deadly lightning.
While the visual style takes some time to get used to, this is not necessarily a bad thing. It’s different and new and that’s it. I liked it but I can understand if other people might reject this approach. It’s really a matter of individual taste. Putting all these aspects aside, I found the movie really entertaining. It’s an epic, bombastic movie with a passionate heroine, lots of fights (somehow these medieval Danes seem to have quite some knowledge of martial arts) and – surprisingly – beautiful songs. With Scarlet being shown training hard since her early youth, her fighting larger opponents doesn’t seem that much of an overstatement. She also doesn’t always win, which helps to make the fights look more realistic.
If Mamoru Hosoda might not be as famous or successful as Hayao Miyazaki or Makoto Shinkai (Your Name), so far, he has always delivered excellent and interesting movies. Scarlet is his 8th movie (I challenge the uninitiated to discover his other movies, and especially recommend The Girl Who Leapt Through Time and Summer Wars) and was co-produced by Columbia Pictures. I regret that movies like this only ever run for one day here, and occasionally some more in some tiny cinemas as I think they deserve so much more exposure. Here is hoping, I may have contributed to making this excellent movie more well-known, and create some interest in its potential audience watching it, or at least giving it a chance.
★★★
“Better red than dead.”
Up-front confession: I haven’t seen any of Hosoda’s other work, so am not familiar with the style. Indeed, for a while, I was confusing him with Mamoru Oshii, of Ghost in the Shell and Avalon fame. Which isn’t as much of a stretch as it may seem. Oshii’s work seems to rely a lot on a loose narrative, using the virtual world in Avalon as a convenient loophole through which any plot thread can pass. You could make much the same argument for Scarlet, with the underworld being a realm where stuff simply can happen, because it’s the underworld. I’m not a huge fan of this kind of plot armour, and would likely have been happier if Scarlet had been pursuing her vengeance in the everyday world.
The early stages will feel rather familiar to any fan of Game of Thrones. Scarlet can only watch as her father, a beloved figure, is executed in the name of political machinations. She then vows revenge, and undergoes a rigorous training program to that end. Very Arya Stark. Fortunately (or perhaps not?), it finds its own way after she consumes poison, and Scarlet finds herself in the afterlife. It’s necessarily a shock, but she has the mental fortitude to adapt. She’s joined there by Hijiri, a paramedic from the present day. In effect, he acts as her conscience, continuing to treat the wounded as he had done in life, and questioning the need for her revenge. This becomes especially pertinent after we hear the message Scarlet’s late father had for her.
I cannot fault the visual side of things here at all. Dieter encouraged me to see this on the largest screen possible. Unfortunately, it did not last long in cinemas here: two weeks after release, it was down to showing in just twenty-four theatres nationwide. But having seen it in my living-room, I would not have minded a much larger viewing experience, and can only imagine the impact. It’s not seamless, in that you can often tell which sequences were old-school, and which were zeroes and ones. But the overall effect is undeniably impressive, and on that basis alone, I’d say it deserved an Oscar nomination more, say, than Zootopia 2.
However, as the above likely suggests, I was not particularly impressed with the plot. The basic elements were there – you can’t go wrong with revenge of the Shakespearean kind – but there are elements which seem not to serve this. For example, there’s a significant chunk where Scarlet and Hijiri are simply hanging out with elderly souls. It feels like John Wick paused his revenge, to spend an afternoon helping out at the local senior centre. I guess the eventual aim is that Important Lessons™ need to be learned by Scarlet about the value of life. But if you compare this to the works of Hayao Miyazaki, the moral lecturing here comes over as less than subtle.
I did like the contrast between Hijiri and Scarlet. Interesting that the “caregiver” character here was male and from the present times, while the vengeance seeking warrior was female and out of the middle ages. This subversion of standard tropes is thought-provoking, without needing to deliver any explicit messaging, and the relationship between the pair works well. If you’re familiar with Hamlet, you’ll also get a kick out of some of the references (the versions here of Rosencrantz and Guildenstern are particularly memorable). But any film which uses a dragon – another Game of Thrones nod? – as a convenient prop for the story-line, needs to be answering questions about its scripting. It’s this which stopped Scarlet from being more, for me, than just a well-crafted, pretty thing at which to look.
Dir: Mamoru Hosoda
Star (voice): Mana Ashida, Masaki Okada, Koji Yakusho, Kōtarō Yoshida


This animated series bears a certain resemblance to another Japanese show on Netflix, the live-action Alice in Borderland. Both are adaptations of Japanese manga series (Alice started three years earlier), which see a number of young people suddenly transported to a lethal and sparsely populated version of their city. There, they have to figure out how to survive, and what the heck is going on, in the face of enemies human and… well, not-so human. Both shows also manage to reach the end of their first series without achieving even the slightest degree of significant resolution, though the journey to reach that point is still reasonably entertaining, and certainly does not stint on the old ultra-violence.
★★★
The first new arc deals with the “Daihasei” festival in Academy City – essentially a sports event, where the different schools compete with each other. Nice to look at, also very funny, but hardly life-threatening. Or so you may think in the beginning: these stories have a tendency to develop from harmless to world-endangering. For the kidnapping of one of the Misaka clones, as well as Saten investigating an urban legend, as she did in previous seasons, lead to something much bigger than anyone could have predicted. Newcomers to the series, include Shokuhou Misaki, another of those rare level 5-espers, who can control people and read their minds with the help of something that looks like a TV set. She seems to have a personal beef with Mikoto. Also new is Sogiita Gunha, whose special power is that “he has guts”; this may not sound much, yet he does some impressive things with it.
Time is spent on the “Dreamranker” Indian Poker game cards arc. When put on your forehead, these can make you relive the dream whoever made the card has dreamed before. While the concept itself is interesting, not enough is done with it. After having saved Mikoto from becoming a level 6, this is just “nice”, and a little bland. For example, an entire episode is wasted on Mikoto and another girl seeking a card that is said to be “the bust-upper” – that is supposed to do what the name suggests. Though, the story takes a curve (as it were!) with a mysterious girl Kuriby Ryouko making a human-looking machine to help her sick mother. It results in a clash not only between the girl and her machine, who wants to take over her life, but also Mikoto and a girl-gang called “Scavenger”. In the end it’s up for our favourite railgun again, to battle against the over-powerful android that threatens to destroy Academy City.
★★★★
Another strange thing occurs. Somebody is leaving envelopes containing money in small, dark side-streets, leading to people going on their own treasure hunt, and Mikoto & Co. try to find out who’s doing that and why. The story constantly builds and you slowly realize that you are paying much more attention to the show then you ever did before. When Mikoto finally meets her doppleganger, it’s initially almost a shock. It leads to questions: who is the girl, why is she behaving so strangely, and where does she come from? Mikoto indeed has “sisters”. Actually, a lot of them. And these girls are part of an unethical and inhuman experiment.
After this very well-built, suspenseful story arc, running from episode 2 until episode 16, I can understand why some felt the remainder of this season was a bit of a letdown. While we get another arc, the new one can’t quite compete with what happened before, though is decent on its own merits. For a while, we go back to small stories of the girls getting together and the usual jokes like e. Saten pulling up Uiharu’s skirt to embarrass her. Yes, that’s a thing. It’s alright by me. After you have clashed with the Big Bad, it’s
★★★
Misaka is an esper of the highest degree, level 5. And while she is one of only seven level-5 espers in Academy City, this is not as unusual as it may sound at first. For the whole city is filled with students that Charles Xavier would probably have called “extraordinarily gifted”! They are all learning to develop and use their abilities at school, though for what purpose I still have not found out; is there a job market for those kind of abilities? Still, given their powers it’s a very sensible thing to do, since otherwise the students might easily misuse their powers.
These powers are what gave her in the previous Index show the name of “Railgun”- in her words, “because even objects of a minor size can generate an enormous power when thrown with enough energy in one’s direction”. She also comes across Touma, the main character of Index, who embarrasses her when he tries to rescue her from the company of some teenage boys. Unfortunately for him, she takes his well-meant help as a personal insult, which leads her to constantly challenge him to a fight. Unfortunately for
★★★½
While the other girls might be complicated and have problems, like feeling unloved, being shy and, in one case, not even being into men, there always was a solution. Kurumi is… different: Shido soon found out she was there to sexually arouse him, so she could “eat him”. We can argue about the not-so subtle subtext: male Japanese anxiety about a sexually demanding and active woman. In the very same episode, some boys make sexually charged comments about her, she lures them into the shadows… next the blood is dripping from the walls.
★★★
So, what’s it all about? There was a US-Japanese anti-terrorism organisation called CIRS: after having become public knowledge, a new agency for covert operations was created, called SORD (Social Ops, Research and Development). This organisation has established many schools within the country, where homeless poor orphans from unfortunate backgrounds are being trained and schooled to protect the country (meaning: to kill people).
Though just 88 minutes long, this is very well done. The few short scenes of the childrens’ childhood give their fight more meaning then the talked about (but never really felt) conflict between for example 007 and 006 in GoldenEye. The fight itself is well-choreographed, looks believable (I’m very well aware I’m talking about an anime!), has exactly the right length and comes across as deliciously hard. And while the whole story about the stolen heart is solved in the end, I liked that this movie doesn’t end the way one would expect. The otherwise trigger-happy Rena 

