★★★★
“A tale with plenty of sting, but too much sexual bee-haviour.”
Four stars but no seal of approval? That’s because this is about the most wildly variable animated film I’ve seen. The story and characters are great, but the frequent sex scenes are incredibly tedious and clearly put in solely for the teenage male fan (all pneumatic breasts and moaning). It’s rare for me to say this, but they are genuinely gratuitous, and the film could have coped fine without them.
Between times, there’s certainly plenty going on in terms of plot. Ultra-taciturn hitman Golgo 13 is hired to kill narco-terrorist Queen Bee, who has been sending threatening letters to a presidential candidate. From here an entire web is spun (sorry, failed to come up with a bee analogy!) of deceit, double-dealing and death. The anti-heroine comes across rather better than the anti-hero, since you see more about her background, and she’s certainly a fascinating personality, even in a grim world where no-one is innocent.
The animation uses every trick in the book to mixed effect, with some of the violence particularly well-executed. The tape I saw was dubbed, which is another reason to deny it the seal, though the voice acting here is largely painless (it helps that Golgo 13 has about five lines!). It may yet make it: I’ll likely pick up the subtitled DVD sometime, with a director’s commentary, apparently revealing that the candidate and his adviser were shown as gay lovers in a deleted scene. Frankly, I’d have been happy to trade that for one of the heterosexual encounters.
Dir: Osamu Dezaki
Star (voice, English dub): Denise Poirier, Carlos Ferro, Dwight Shultz, John Dimaggio



Watching this dubbed was, for once, viable since despite its Japanese origins, it’s firmly set in and around Chicago. So we did sit through some of it in English, but the accents were woefully Cal-girl and thus we’d recommend sticking with the Japanese, even more unlikely though it might be. That out of the way, this is an action-packed romp, in three episodes but effectively one story. Rally Vincent and May Hopkins, one a crack marksman, the other an explosives expert, own a gun store, but are blackmailed by the ATF into helping nail an arms ring. It’s not as simple as it seems, since the perps have connections at a high level, and the services of a former Soviet Special Forces hitwoman.
The first half of this is quite excellent. A young girl, Ikko, daughter of a Yakuza boss, sees her parents murdered on the orders of her step-sister but is rescued by the Black Angel (Takashima), a female assassin, and escapes to America. 14 years later, she returns (Hazuki), calling herself the Black Angel and starts wreaking revenge on those responsible – who retaliate by calling in the
Andy was back on the helm for this one, but appears to have opted to go beyond subtle self-referential digs into full-blown camp, and I tend to think this takes away from the overall experience. The intent is clear when we are brought into the office of Willow Black, the head of L.E.T.H.A.L. (The Legion to Ensure Total Harmony and Law), and find her exercising on a treadmill in an outfit more suited for an exotic dancer. Which makes sense, because if you’re a female agent of LETHAL, you can bet you’ll be going undercover as a stripper or a porn actress – not quite the empowering government job one might expect. It also appears that breast enlargement surgery is required for all such operatives.
While containing many of the same elements as usual e.g. boobs and bombs, this does at least throw in a new angle, in the shape of some Confederate gold buried in the woods since the Civil War – I can only presume Sidaris must have befriended a Civil War re-enactment battalion. Out enjoying a bit of off-road action, amusingly-named federal agent Becky Midnite (Simpson) and her two co-workers stumble across a diary written by one of the soldiers transporting the gold. However, their plans to search for the treasure are disrupted by efforts to kill them, courtesy of mob boss Santiago. He is upset after they shut down his operation that involved shipping drugs in hollowed-out watermelons. Fed up with the ineptness of his minions, he hires even more amusingly-named assassin Jewel Panther (Strain) to carry out what they have failed to do.
Hang on, two movies ago, criminal mastermind Kane was Japanese – now, he’s the son of a Nazi officer who went on the run after the war with a diamond stolen from the Russians? I know I’m watching these all of our order, but still… They even refer to a pendant with a tracking device in it, given to the Japanese version of Kane, even though Moore now appears to be channeling Julian Sands, not Pat Morita. I’m so confused. Still, logic, continuity and coherence are not really the point here, are they?
In a filmography not exactly noted for thought-out plots, this maybe counts as one of the thinnest. Donna (Speir) and Nicole (Vasquez) are targeted by death for Kane (Morita) for their interference in his illegal business ventures. But rather than simply bumping them off, as any sane criminal mastermind would do, he informs them of his intentions to send six separate pairs of assassins after them, beginning the next morning. Our pair of federal lovelies head out of Hawaii, little knowing that a tracker has been placed on them, allowing Kane’s to follow them, while their master sits in his apartment and follows the progress of his “game” on a computer display resembling a bad TRS-80 game [younger readers can Google “TRS-80” if they need specifics], as they proceed from Las Vegas to Louisiana, with a motley crew of associated agents in tow, including infamous Meyer model, Pandora Peaks. No prizes for guessing her role.