Literary rating: ★★★★
Kick-butt quotient: ☆☆
Natalia Nicolaeva in a 19-year-old, living with her parents on a farm in Transnistria, which I imagine most people would be hard-pushed to find on a map. Per Wikipedia, “it is a breakaway de facto state in a narrow strip of land between the river Dniester and the Ukrainian border that is internationally recognized as part of Moldova.” Now you know. She lets her friend, Sonia, convince her into taking up a job offer overseas which – probably inevitably – turns out to be the gateway to them becoming the victims of sex traffickers, imprisoned in a Turkish brothel. Natalia manages to escape, though pays a heavy price, and the man in charge of the gang, Goran Zigic, has not forgotten her either.
When his revenge reaches back across the continent to Transnistria, Natalia has to defend her family. Fortunately, she has an ally in Gregor Multinovic, a shady individual who has taken up residence locally, and about whom any number of whispered rumours circulate. He knows of Zigic, and helps prepare Natalia for what she needs to do, as she takes the fight to her enemy. This is likely a necessary angle, in order to establish an ordinary farm girl as a plausible opponent to the Serbian mafia, and I felt Rosenberg handled this very well, without letting Gregor take over for his heroine. It does still require a bit of suspension of disbelief in some elements, e.g. Zigic not bother to hide or beef up security at his home after Natalia’s first attempt. But it’s no more of a problem than you’ll find in many films.
It does take quite a while to get to that point. The first third is concerned with her initial capture, abuse and eventual escape. It all seems almost scarily plausible; by and large, it likely reflects the sad fate of many Eastern European women every year. The middle portion covers the return to her village, training under her mentor (though this is largely skipped), and subsequent return to Istanbul. Again, however, considering this is intended to be an origin story, that’s fine, and the eventual payoff is solid and acceptable. While the first in a series, it wraps up neatly without a cliffhanger or loose ends, which is always nice.
In terms of its setting, I was reminded a little of how Killing Eve‘s Villanelle came to be, though it’s clear that Natalia does not have anything like the same psychopathic streak. There is something of the same sense of a butterfly emerging from a caterpillar, in Natalia’s transformation through the hand of fate, from someone whose life is the epitome of peace and quiet. By the time we reach the end, it’s clear that has gone forever, and it’s that sweeping character arc, along which the reader travels with her, that is perhaps this book’s most outstanding feature.
Author: Kenneth Rosenberg
Publisher: Amazon Digital Services, available through Amazon, both as a paperback and an e-book
Book 1 of 3 in the Natalia Nicolaeva Thriller series