★★½
“Is there such a thing as whiteface?”
I ask, because this film, made in Mexico City and starring mostly Mexicans, seems to be trying to take place in America. It’s not doing a good job of it. The heroine is Martha (Mazarrasa), a single mother running a shop in a border American city with the help of her two daughters, Eva (Reynaud) and Raquel. Then Eva is kidnapped by evil Mexican cartel boss, El Chacal (Guerrerio), and held by him, even after Martha pays the requested ransom. However, it turns out Mom has a hidden past, which gave her a set of special skills. With the help of sympathetic cop, Juan Cinderos (Dulzaides), she sets out to bring down his organization and retrieve her daughter.
It might have worked better if everyone has spoken Spanish, and they’d actually set this in Mexico. Not that Mazarrasa’s English is bad. It’s far better than my Spanish. But early on, she tells her daughters, “Our family has been in this [American] city for generations.” Yet she sounds like she’s still dripping wet out of the Rio Grande: “Ey neeeed tu dooo zees!” It feels particularly fake to me, since I’m married to a first-generation Hispanic immigrant, so know Chris and her siblings sounds completely indistinguishable from native citizens. Literally nobody in the film speaks without a notable accent: the closest is El Chacal, the character you’d least expect to know English. It’s all tremendously off-putting.
The rest of the plotting is similarly shoddy, in particular the way Martha is able to infiltrate El Chacal’s operations and get them taken down from the inside, in a way Paul and his pals have been utterly unable to do. I get that she’s operating outside of the usual legal encumbrances, but building her history and doing more than slapping a wig on her as a disguise, would have gone a long way to avoid my eyebrow entering “Oh, really?” mode. The way a random cop like Paul gets to take part in police actions South of the “border” – quotes used advisedly – didn’t help. All told, too many elements here seem to have wandered into this Tubi Original, from a script discarded by the Hallmark channel.
Yet it’s not entirely worthless, with Mazarrasa just about able to hold things together through a decent central performance. She had a long-running role in Camelia La Texana, so has a handle on the more soapy elements here, and is capable of putting over the raw emotion appropriate to the circumstances. The individual pieces could have been re-arranged into an effective combination. Perhaps if Martha had gone full Liam Neeson from the moment Eva was kidnapped, telling El Chacal, “You just messed with the wrong madre…”, instead of wasting time faffing around, naively trying to negotiate and pay the ransom. That is quite at odds with the street-smart, take no prisoners approach she later shows. Maybe her brains were in the wig as well.
Dir: Mitchell Altieri
Star: Tamara Mazarrasa, Giovanna Reynaud, Javier Dulzaides, Alex Guerrero