★★★½
“When you go on a journey of revenge, dig two, uh, MULTIPLE graves…”
Almost four years after Black Lagoon, this five-episode mini-sequel was released, re-uniting us with Revy (Toyoguchi), Rock (Namikawa) and the other members of the Lagoon Company. They remain, as before, a somewhat shady outfit, operating out of the South-East Asian wretched hive of scum and villainy, which is the entirely shady city of Roanapur. This arc is also a reunion of sorts with Roberta (Tomizawa, who has been doing voice work since back when I was a “real” anime fan, in the days of Bubblegum Crisis!) She’s the lethal Colombian maid who guards the Lovelace family, with whom Revy and crew crossed swords in one of the Black Lagoon arcs, before Roberta returned to South America.
A politically-motivate bomb explosion there took out her master, and set Roberta off on a trans-continental mission of vengeance, beginning in her country, before crossing the globe to Roanapur. That’s because the people responsible are a black ops group affiliated with one wing of the US government. They are now in town, preparing to go up into the Golden Triangle on their next mission, capturing a Laotian drug-lord. Following her are the Lovelace heir, Garcia (Ikura) and back-up killer maid Fabiola. But quite a few others are also interested in the outcome, including another wing of the US government (CIA vs. NSA), and the various factions of organized crime who run the city.
If there’s an overall theme here, it’s perhaps “redemption for past sins.” Rock, in particular, is seeking to atone for his failure to save a young girl, in the events that ended Black Lagoon. But it sometimes seems that everyone has history, of one kind or another, which has left them carrying baggage: even the NSA assassins have issues. Rock may be the central character here and, disappointingly, Revy spends much of the show on the disabled list. But despite her being sidelined, there are no shortage of strong female characters who take no crap from anyone: Roberta, Fabiola, Miss Balalaika, Eda. Say what you like, Roanapur is clearly an equal-opportunity hive of scum and villainy.
If anything, this is perhaps even more hyper-violent than its predecessor; going from cable TV to video seems to have taken off some of the restraints. Parts #3 and #4 in particular seem almost like an extended exercise in carnage around the streets of the city – amusingly, neither the authorities nor the other inhabitants appear too fazed by these happenings! It’s all a little confusing, with so many players in the game, but things settle down a bit for a solid finale, upstream in the jungles of Laos. All told, if you liked Black Lagoon, then this is almost certainly going to be appreciated in the same way. One review called this a cross between the works of John Woo and Takashi Miike, and it’s hard to argue with that an an overall assessment.
Dir: Sunao Katabuchi et al.
Star (voice): Megumi Toyoguchi, Daisuke Namikawa, Michie Tomizawa, Kazue Ikura