★★★
“Korea careers.”
An amiable piece of light fluff from Korea, while this probably doesn’t need to be 117 minutes long, the time passed comfortably enough. After many years of failing the civil service entrance exam, Jang Young-shil (Kang) finally succeeds and is rewarded with a contract job in the national security agency. However, she’s still mediocre, and is laid off. Fortunately, she overhears her boss (Jo) having been phone-phished out of $500,000 of departmental funds, and is the only agent available to go undercover in the ‘boiler room’ carrying out these scams. There, she recognizes another employee, Na Jung-an (Han) – having seen her take out a pickpocket on the subway, she knows Na is an undercover cop. The two women, of sharply disparate backgrounds and skill-sets, form an uneasy alliance, seeking to take down the charismatic boss of the con company, Min Seok (Namkoong).
The similarities to the Melissa McCarthy vehicle, Spy, extend to more than the title, being a similar combination of goofy comedy and action, with a lead who is far from conventionally pretty [the poster on the right is spectacularly misleading, as far as 50% of the actresses are concerned]. Though neither the comedy nor the action here prove quite as successful. For all Kang’s charms, she lacks the impeccable comedic timing of McCarthy, though her long list of former jobs e.g. dog whisperer provide some amusing moments – as well as coming in surprisingly handy, for example when the villains unleash their canines of war. Han isn’t exactly Jason Statham in the martial arts department either. That said, her anger management issues are a nice touch, making her far from the perfect choice to go undercover at a sketchy call-centre, and she can pull discontented faces with the best of them. Her efforts to seduce Min are delightfully OTT as well.
For an action-comedy, I found this surprisingly eye-opening too. The concept of having to pass an exam to get a job with the government, for instance. Or the entire voice-phishing thing, which seems to be an epidemic in Korea, if this movie is to be believed. In the film’s defense, it is possible that cultural differences such as these may partly explain why some of the humour occasionally falls painfully flat. However, even local reviewers seemed unimpressed with the more slapstick elements, so it probably isn’t just me who was highly underwhelmed by these aspects. It does build nicely, with the finale seeing our two heroines sent to scam an army officer out of $500,000 – money which Jang’s boss intends to “requisition” and replace the money he lost. Needless to say, things don’t quite unfold as expected, especially after another employee overhears Jang and Na talking, and realizes they are not who they claimed to be.
It’s the kind of film I can easily see being remade by Hollywood, perhaps with McCarthy and Sandra Bullock as the tw… Oh, hang on: they already did that, and it was called The Heat. But in most ways, this is its equal: slickly-made and unashamedly commercial, if also largely forgettable.
Dir: Kim Deok-su
Star: Kang Ye-won, Han Chae-ah, Namkoong Min, Jo Jae-yoon